son

Son, m. Est le tentissement en l'air qui se fait de l'entretouchement de deux ou plusieurs choses par heurt, ou compression. Ainsi dit-on le son du tonnerre du vent, de l'orage, de la cloche, de l'artillerie, de la voix, de la fonde et d'autres choses, lequel est causé ou par entrechoc de choses de contraires qualitez, comme celuy du tonnerre, ou d'attouchement et compression seule sans operation des susdictes qualitez, comme est le chiflement, l'escri: et par seule fraction de l'air qui est entre deux, comme le son de l'applaudissement des mains, ou de l'air qui est à l'opposite, comme celuy du vireton descoché, et du caillou rué à force, Sonus, Sonitus, Sonor, Tonus. Son se prend aussi pour le desbris de la cotte du grain que la meule fait au moulin, lequel par le sas ou bluteau est par apres escous d'avec la farine quand on veut faire du pain, Furfur. Qui est comme plein de son, Furfurosus. Son aussi est pronom possessif masculin, comme, C'est son logis, Ipsius haec domus est. Il est en son jardin, Est in horto suo. Lequel neantmoins est employé aux noms feminins de la chose possedée, s'ils commencent par voyele, comme, Son espée, son ame, Ensis anima ipsius. Ce qui se fait pour eviter le béement de bouche qui seroit lourd si on disoit sa espée, sa ame. Car quand ledit feminin {{o=femin}} commence par consonante, on n'use pas dudit masculin Son, ains de Sa feminin, comme, Sa conscience, sa maladie, Conscientia morbus ipsius. Toutesfois on dit S'amie par apocope, ou bien par aversion. de sa et amie, comme on dit aussi {{o=ausli}} M'amie, et non Son amie, Mon amie. Mais on ne dit S'ame, ni M'ame.

Un fort son, Sonor, sonoris.

Le son qu'on rend quand on enfle les jouës Stlopus.

Le son des pieds, Crepitus pedum.

Le son des coups quand on foüete une personne, Crepitus plagarum.

Son qui est un peu plus bas, Grauiusculus sonus.

Un son hautain et cler, Sonus acutus.

Bruire et faire un son hautain, Detonare.

Son haussé et baissé, Sonus inflexo spiritu variatus.

Un son esclattant, Fragor.

Avec son esclattant et bruit violent, Fragose.

Son violent et aspre de quelque chose que ce soit, Crepitus.

Son fait par mesure, Sonus modulatus.

Son tout le plus bas qu'on peut prendre, Sonus grauissimus.

Son rabatu, Sonus flexus.

Danser au son du menestrier, Saltare ad tibicinis modos.

Faire son, Edere sonos, Sonum reddere, vel sonitum, Increpare.

Faire un son en frappant contre quelque chose, Sonum elidere.

Faire divers sons, Discrepare.

Faire grand son, Personare.

Rendre son, Sonum efficere, Resonare.

Qui rend divers sons, Multisonus.

Tempestes qui rendent grand son, et bruient fort, Tempestates sonorae.

Tascher d'ouir le son, Captare sonitum.

Ne pouvoir endurer le son en ses oreilles, Sonitum non posse capere auribus.

Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.